-
1 крупный землевладелец
сущ. agrarianБольшой англо-русский и русско-английский словарь > крупный землевладелец
-
2 землевладелец
муж. landowner;
мн. the landed gentry, landed interest, landed classesземлевладе|лец - м. landowner;
крупный ~ big landowner;
мелкий ~ petty landowner, smallholder;
~льческий landowners`;
~ние с. ownership of land.Большой англо-русский и русско-английский словарь > землевладелец
-
3 agrarian
1. adjective1) аграрный, земельный; agrarian laws аграрные законы2) bot. дикорастущий2. noun1) крупный землевладелец, аграрий2) сторонник аграрных реформ3) obsolete аграрный закон* * *1 (a) аграрный; земельный; сельскохозяйственный2 (n) аграрий; крупный землевладелец; член аграрной партии* * *аграрный, земельный* * *[a·grar·i·an || ə'greərɪən] adj. аграрный, земельный, дикорастущий n. аграрий, крупный землевладелец, сторонник аграрных реформ* * *аграрныйземельный* * *1. прил. 1) аграрный 2) бот. дикорастущий 2. сущ. 1) а) крупный землевладелец б) представитель партии аграриев в) сторонник земельных реформ 2) закон о земле, аграрный закон -
4 landlord
ˈlænlɔ:d сущ.
1) арендодатель, домовладелец (владелец дома, квартиры или земельного участка, сдаваемых внаем) ;
slum landlord ≈ владелец трущобы Housing associations are the biggest landlords in this area. ≈ Жилищная ассоциация самый крупный арендодатель в этом районе. Syn: homeowner
2) хозяин гостиницы, пансиона;
менеджер( в баре, кафе и т.п.)
3) ист. землевладелец, помещик, сдающий землю в аренду;
лендлорд, absentee landlord ≈ отсутствующий земельный собственник;
лицо, живущее за пределами страны, из которой получает доход от собственности Syn: landowner, landed gentleman лендлорд;
помещик, сдающий землю в аренду домовладелец, сдающий квартиры хозяин гостиницы, пансиона absentee ~ владелец дома, живущий в другом месте absentee ~ землевладелец, живущий вне своего имения ground ~ земельный собственник ground ~ землевладелец landlord арендодатель ~ владелец дома или квартиры, сдаваемых внаем ~ владелец недвижимости ~ домовладелец, сдающий квартиры ~ крупный землевладелец ~ помещик, землевладелец, лендлорд ~ помещик ~ собственник недвижимости ~ хозяин гостиницы ~ хозяин гостиницы пансиона ~ хозяин пансионаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > landlord
-
5 agrarian
əˈɡrɛərɪən
1. прил.
1) аграрный, земельный, земледельческий, сельскохозяйственный agrarian laws ≈ земельные законы The heartless agrarian devastation accompanying the movements of the enemy's troops. ≈ Бессердечным разорением сельскохозяйственных угодий сопровождалось движение войск врага. Syn: land, landed
2) бот. дикорастущий
2. сущ.
1) а) крупный землевладелец, аграрий б) представитель партии аграриев в) сторонник земельник реформ
2) уст. закон о земле, аграрный законаграрий, крупный землевладелец член аграрной партии сторонник аграрных реформ аграрный, земельный;
относящийся к землепользованию;
- * laws земельные законы;
- * reform аграрная реформа сельский, сельскохозяйственный;
фермерский( древнеримское) (юридическое) относящийся к законам о разделе завоеванных земель (ботаника) дикорастущийagrarian аграрный, земельный;
agrarian laws аграрные законы ~ уст. аграрный закон ~ бот. дикорастущий ~ крупный землевладелец, аграрий ~ сторонник аграрных реформagrarian аграрный, земельный;
agrarian laws аграрные законыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > agrarian
-
6 landlord
['lændlɔːd]1) Общая лексика: барин, владелец сдаваемого дома, владелец сдаваемого дома или квартиры, владелец сдаваемой квартиры, домовладелец, сдающий квартиры, помещик, помещик, сдающий землю в аренду, собственник недвижимости, хозяева, хозяин, хозяин гостиницы или пансиона, хозяин квартиры, владелец дома, землевладелец, лендлорд, господин2) Сельское хозяйство: (крупный) землевладелец3) Юридический термин: арендодатель, землевладелец-наймодатель, наймодатель, содержатель4) Экономика: хозяин гостиницы и т.п.5) Деловая лексика: владелец недвижимости, крупный землевладелец, хозяин гостиницы, хозяин пансиона6) юр.Н.П. домовладелец, помещик (one of the landed gentry)7) Макаров: хозяин гостиницы, пансиона (и т.п.) -
7 large
lɑ:dʒ
1. прил.
1) большой, крупный The pike lives mainly in large rivers and lakes. ≈ Щука живет главным образом в больших реках и озерах. He was a large man with a square head. ≈ Он был крупным мужчиной с квадратной головой. large fruits ≈ семечковые и косточковые плоды Syn: big I, king-size, outsize Ant: small
1.
2) а) многочисленный б) широкий, значительный, крупный, масштабный a large and highly profitable business ≈ крупный и весьма прибыльный бизнес Many large organizations run courses for their employees. ≈ Многие крупные организации проводят курсы для своих сотрудников. Louis XIV was in a large measure responsible for the horrors of the Revolution. ≈ Людовик XIV был в большой степени ответственен за ужасы революции. Syn: big I в) обильный, тяжелый( о еде)
3) важный, серьезный the large problem of under-age drinking ≈ серьезная проблема, касающаяся пьянства несовершеннолетних Syn: serious
4) напыщенный, внушительный( о речи, манерах) Syn: pompous, imposing
5) щедрый, великодушный He was large in his offers of friendship towards a young nephew of Mr. Pritchard's. (F. M. Peard) ≈ Он щедро предлагал свою дружбу молодому племяннику мистера Причарда. large heart ≈ великодушие
6) мор. попутный, благоприятный( о ветре) Syn: favourable
2. нареч.
1) свободно, открыто, откровенно Syn: freely, boldly, unrestrainedly
2) мор. с попутным ветром большой, крупный - * dog большая собака - * eyes большие глаза - * grains (сельскохозяйственное) высокостебельные хлеба - * fruits (ботаника) семечковые и косточковые плоды - * unit (военное) общевойсковое соединение - * handwriting крупный почерк - in * type крупным шрифтом - to be on the * side быть великоватым (об одежде) - the coat is a trifle * for me пальто мне немного велико (экономика) крупный;
крупного масштаба - * property крупная собственность - * and small farmers крупные и мелкие фермеры - a * landowner крупный землевладелец многочисленный - * population большое население - * congeration многолюдное собрание - * majority подавляющее большинство;
значительный перевес голосов обильный - * meal обильная еда крупномасштабный, массовый - * output массовое или серийное производство - a * producer of grain массовый производитель зерна (о стране и т. п.) широкий, большого диапазона - * views широкие взгляды - * insight тонкая интуиция - * memory обширная /богатая/ память - * powers широкие полномочия - * discretion большая свобода действий щедрый, великодушный - * heart большое сердце - a man of * sympathies человек большого сердца (американизм) (сленг) (for) полный энтузиазма, восторженный - to be * for smth. быть на седьмом небе от чего-л.;
восторгаться чем-л.;
страстно стремиться к чему-л. (американизм) (разговорное) хвастливый, заносчивый - * talk похвальба( морское) попутный, благоприятный (о ветре) > * order трудное дело;
невыполнимое требование > as * as life в натуральную величину;
во всей красе;
собственной персоной > there he is as * as life вот он тут собственной персоной;
а он тут как тут;
совершенно точно, без всякого сомнения > by and * в общем, в целом > in (the) * в крупном масштабе;
в целом > viewed in the * при рассмотрении в общем и целом широко, пространно крупно (писать, печатать) хвастливо, напыщенно - to talk * хвастаться, похваляться;
выпендриваться at ~ имеющий широкие полномочия;
ambassador at large см. ambassador as ~ as life в натуральную величину as ~ as life во всей красе as ~ as life шутл. собственной персоной at ~ без определенной цели;
свободный at ~ в общем смысле, неконкретно;
promises made at large неопределенные, неясные обещания at ~ во всем объеме, целиком;
popular with the people at large популярный среди широких слоев at ~ имеющий широкие полномочия;
ambassador at large см. ambassador at ~ на свободе;
на просторе;
he will soon be at large он скоро будет на свободе at ~ пространно, подробно, детально;
to go into the question at large входить в подробное рассмотрение вопроса at ~ пространно, подробно, детально;
to go into the question at large входить в подробное рассмотрение вопроса at ~ на свободе;
на просторе;
he will soon be at large он скоро будет на свободе in ~ в большом масштабе large большой ~ большой;
крупный;
large businessman крупный делец;
large and small farmers крупные и мелкие фермеры ~ значительный ~ крупно (писать, печатать) ~ крупного масштаба ~ крупный ~ многочисленный ~ многочисленный (о населении и т. п.) ;
значительный;
обильный;
large majority значительное большинство ~ мор. попутный, благоприятный (о ветре) ;
large fruits семечковые и косточковые плоды ~ хвастливо;
напыщенно ~ широкий (о взглядах, толковании, понимании) ~ широко;
пространно ~ уст. щедрый;
великодушный;
large heart великодушие ~ большой;
крупный;
large businessman крупный делец;
large and small farmers крупные и мелкие фермеры ~ большой;
крупный;
large businessman крупный делец;
large and small farmers крупные и мелкие фермеры ~ мор. попутный, благоприятный (о ветре) ;
large fruits семечковые и косточковые плоды ~ уст. щедрый;
великодушный;
large heart великодушие ~ многочисленный (о населении и т. п.) ;
значительный;
обильный;
large majority значительное большинство ~ meal обильная еда at ~ во всем объеме, целиком;
popular with the people at large популярный среди широких слоев at ~ в общем смысле, неконкретно;
promises made at large неопределенные, неясные обещания representative at ~ амер. член конгресса, представляющий не отдельный округ, а ряд округов или весь штат to talk at ~ говорить пространно -
8 landowner
ˈlændˌəunə сущ. землевладелец землевладелец landowner владелец дома, сдающий квартиры ~ владелец недвижимости ~ домовладелец, сдающий квартиры ~ землевладелец ~ крупный землевладелец ~ собственник недвижимости ~ хозяин гостиницы ~ хозяин пансионаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > landowner
-
9 landlord
[ˈlænlɔ:d]absentee landlord владелец дома, живущий в другом месте absentee landlord землевладелец, живущий вне своего имения ground landlord земельный собственник ground landlord землевладелец landlord арендодатель landlord владелец дома или квартиры, сдаваемых внаем landlord владелец недвижимости landlord домовладелец, сдающий квартиры landlord крупный землевладелец landlord помещик, землевладелец, лендлорд landlord помещик landlord собственник недвижимости landlord хозяин гостиницы landlord хозяин гостиницы пансиона landlord хозяин пансиона -
10 large
1. [lɑ:dʒ] a1. 1) большой, крупныйlarge dog [rock, tree, building] - большая собака [скала, -ое дерево, -ое здание]
large eyes [ears] - большие глаза [уши]
large grains - с.-х. высокостебельные хлеба
large fruits - бот. семечковые и косточковые плоды
large unit - воен. общевойсковое соединение
to be on the large side - быть великоватым (об одежде и т. п.)
2) эк. крупный; крупного масштаба2. 1) многочисленныйlarge majority - подавляющее большинство; значительный перевес голосов
2) обильный3. 1) крупномасштабный, массовыйlarge output - массовое или серийное производство
a large producer of grain - массовый производитель зерна (о стране и т. п.)
2) широкий, большого диапазонаlarge views [ideas, conceptions] - широкие взгляды [идеи, замыслы]
large memory - обширная /богатая/ память
3) щедрый, великодушный4. амер. сл. (for) полный энтузиазма, восторженныйto be large for smth. - а) быть на седьмом небе от чего-л.; восторгаться чем-л.; б) страстно стремиться к чему-л.
5. амер. разг. хвастливый, заносчивый6. мор. попутный, благоприятный ( о ветре)♢
large order - а) трудное дело; нелёгкая задача; б) невыполнимое требованиеthat's a large order - ≅ ты слишком многого хочешь
as large as life - а) в натуральную величину; б) во всей красе; в) шутл. собственной персоной; there he is as large as life - вот он тут собственной персоной; а он тут как тут; г) совершенно точно, без всякого сомнения
at large см. at large
by and large - в общем, в целом
2. [lɑ:dʒ] advin (the) large - а) в крупном масштабе; б) в целом
1) широко, пространно2) крупно (писать, печатать)3) хвастливо, напыщенноto talk large - хвастаться, похваляться; выпендриваться
-
11 great
1. [greıt] n1. (the great)1) собир. сильные мира сего2) великие писатели, классики2. pl студ. жарг. последний экзамен на степень бакалавра гуманитарных наук ( в Кембридже и Оксфорде)2. [greıt] a♢
by /in/ the great - оптом, гуртом1. 1) большой; огромный, громадный, колоссальныйgreat mountain - большая /огромная, громадная/ гора
great building - громадное /огромное/ здание
great sum of money - большая /крупная/ сумма денег
great A - прописное «А»
great gut - анат. толстая кишка
a great [the great er] part of the work was done by him - большая [большая] часть работы была сделана им
2) большой, значительный, многочисленный (о числе, количестве, мере, степени и т. п.)a great company - большое /многочисленное/ общество
in a great measure - в значительной /большой/ мере
a great deal, a great many, a great number - большое количество; множество
with a great deal of trouble - с большими неприятностями; с множеством хлопот
there is a great deal of truth in what you say - в том, что вы говорите, много правды
3) длинный, большой ( о пространственной протяжённости)4) долгий, продолжительный, длительный, большой ( о временной протяжённости)to reach a great age - достичь глубокой старости, дожить до глубокой старости
of great antiquity - очень древний, относящийся к глубокой древности
5) большой, сильный, глубокий, колоссальный, огромный (о чувствах, состояниях, свойствах и т. п.)great patience - колоссальное /большое, огромное/ терпение; большая /колоссальная/ выдержка
with great [the greatest] pleasure - с большим [величайшим] удовольствием
it's a great shame! - какая жалость!
6) сильный, интенсивный, высокий, большой (о действиях, процессах и т. п.)great light - сильный /яркий/ свет
great wind [noise, heat] - сильный ветер [шум, -ая жара]
great talker [eater] - (большой) любитель поговорить [поесть]
a great reader of novels - страстный /большой/ любитель романов
at a great pace - на большой /высокой/ скорости
to take great care of smb., smth. - очень заботиться о ком-л., чём-л.
to pay great attention to smb. - обращать большое внимание на кого-л.; оказывать большое внимание кому-л.; быть очень внимательным к кому-л.
7) крупный, значительныйgreat transactions at the stock-exchange - крупные сделки на фондовой бирже
great landowner [exporter] - крупный землевладелец [экспортёр]
2. 1) великийthe Great October Socialist Revolution - Великая Октябрьская социалистическая революция
great painter [writer, composer] - великий художник [писатель, композитор]
the Great Charter - ист. Великая хартия вольностей
2) настоящий, большой3. 1) возвышенный, благородныйgreat deed - благородный /славный/ подвиг
great beginning - великое начинание, благородный почин
2) хороший, положительныйto have no great opinion of smb. - быть невысокого мнения о ком-л.
4. 1) благородный ( по происхождению)great lady - благородная дама, дама из аристократической семьи
2) светскийthe great world - светское общество, высший свет
3) пышный; внушительный5. разг.1) замечательный, великолепныйthat's great! - вот здорово!
that's a great story! - до чего же интересно!
he is great! - он великолепен!, он замечательный (парень)!
he was great when he spoke - он был бесподобен, когда выступал
wouldn't it be great if... - вот было бы здорово, если бы...
it's a great thing to have knowledge of foreign languages - замечательно /здорово/, когда знаешь иностранные языки
2) замечательный, важный, главныйthe great thing is that he's already on the spot - главное - он уже на месте
6. эмоц.-усил. (обыкн. в сочетании с другим прилагательным размера) большущийgreat big man - большущий /высоченный/ человек
great fat boy - толстенный /очень толстый/ мальчишка
see what a great big fish I've caught - посмотри, какую рыбину /рыбищу/ я поймал
a nation great in arms - страна, сильная в военном отношении
8. predic (on)1) понимающий, разбирающийся (в чём-л.)to be great on history - хорошо знать историю, хорошо разбираться в истории [см. тж. 2)]
he is great on dates - он отлично знает даты (исторических событий), он отменный знаток хронологии
2) страстно увлечённыйto be great on history - страстно увлекаться историей [см. тж. 1)]
9. (great-) как компонент сложных слов пра-10. уст. беременная (тж. great with child)♢
great chair - креслоgreat cats - львы, тигры, леопарды
great Heavens!, great God /Lord/! - боже мой!; о господи!; видит бог!
great Scott /guns/! - чёрт возьми!; вот те на!
no great shakes - ничего особенного; не ахти как важно
to have a great mind to do smth. - намереваться /стремиться/ сделать что-л.
to have a great notion that... - сильно подозревать, что...
-
12 landlord
сущ.1) эк. помещик, лендлорд, (крупный) землевладелецSyn:2) эк. арендодатель, домовладелец (владелец дома, квартиры или земельного участка, сдаваемых внаем)See:
* * *
лендлорд: лицо, которое владеет и сдает в аренду квартиры, здания, землю на определенный срок в обмен на оговоренное денежное вознаграждение (Великобритания).* * * -
13 landowner
['lændˌəʊnə]1) Общая лексика: землевладелец, помещик2) Юридический термин: собственник недвижимости4) Нефть: владелец участка5) Деловая лексика: владелец дома, сдающий квартиры, владелец недвижимости, домовладелец, сдающий квартиры, крупный землевладелец, хозяин гостиницы, хозяин пансиона6) Нефтегазовая техника арендодатель7) юр.Н.П. земельный собственник -
14 landowner
[ˈlændˌəunə]landowner владелец дома, сдающий квартиры landowner владелец недвижимости landowner домовладелец, сдающий квартиры landowner землевладелец landowner крупный землевладелец landowner собственник недвижимости landowner хозяин гостиницы landowner хозяин пансиона -
15 baron
сущ.1) пол., брит., ист. барон, пэр (низший, не передающийся по наследству, титул членов палаты лордов; принятым обращением к особам, носящим титул барона, является "лорд" c последующим произнесением фамилии, напр., Lord Smith)Syn:See:House of Lords, peer, lord, viscount, earl, marquess, baronet, baroness, barony, aristocracy, Magna Carta, duke2) пол. (наследственный титул в некоторых европейских странах; по отношению к особам, носящим титул барона, в Германии, Франции и других странах используется обращение барон, напр., Baron Schmidt)3) эк., амер. магнат, туз, "король"а) (крупный финансист или промышленник, обладающий исключительно сильным влиянием в своей области)б) (влиятельное лицо в определенной сфере законодательной деятельности; как правило, занимает ключевые позиции в законодательном органе)4) эк., ист. барон ( крупный землевладелец в эпоху феодализма)See:barony 2) -
16 cacique
kæˈsi:k исп.;
сущ.
1) кацик (вождь, царек американских индейцев и племен Вест-Индии)
2) местный политический босс( в Испании или Латинской Америки) (испанское) кацик, касик, вождь (американских и вест-индских племен) (испанское) местный политический заправила( в Латинской Америке) крупный землевладелец( на Филиппинах) cacique исп. кацик (вождь, царек американских индейцев и племен ВестИндии) ~ исп. амер. поли-тический заправила -
17 cazique
(испанское) кацик, касик, вождь( американских и вест-индских племен) (испанское) местный политический заправила( в Латинской Америке) крупный землевладелец( на Филиппинах) -
18 agrarian
1. [əʹgre(ə)rıən] n1. аграрий, крупный землевладелец2. член аграрной партии3. сторонник аграрных реформ2. [əʹgre(ə)rıən] a1. аграрный, земельный; относящийся к землепользованию2. сельский, сельскохозяйственный; фермерский3. др.-рим. юр. относящийся к законам о разделе завоёванных земель4. бот. дикорастущий -
19 cacique
[kæʹsi:k] n исп.1) кацик, касик, вождь ( американских и вест-индских племён)2) местный политический заправила ( в Латинской Америке)3) крупный землевладелец ( на Филиппинах) -
20 agrarian
1. прил.с.-х. аграрный, земельный; земледельческий, относящийся к землепользованию, сельскохозяйственныйagrarian laws — агарные [земельные\] законы
See:2. сущ.1) эк. аграрий, крупный землевладелец2) пол. аграрий ( член аграрной партии или сторонник аграрной реформы)See:
См. также в других словарях:
Бай (крупный землевладелец) — Бай (тюрк.), в Ср. Азии, Казахстане, на Алтае и отчасти на Кавказе до Октябрьской революции богач, крупный землевладелец, богатей скотовод, ростовщик. Б. появились в докапиталистический период. К началу 20 в. вырос также слой Б., принадлежавших к … Большая советская энциклопедия
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ, землевладельца, муж. (социол.). Человек, владеющий землей (преим. о собственнике земли, извлекающем нетрудовой доход из владения землею). Крупный землевладелец. Мелкий землевладелец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ, льца, муж. Частный собственник владелец земли. Крупный з. | жен. землевладелица, ы. | прил. землевладельческий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
землевладелец — льца; м. Лицо, учреждение, владеющее землёй на правах частной собственности. Крупный з. Коллективный, частный з. ◁ Землевладелица, ы; ж. Землевладельческий, ая, ое. З ие доходы … Энциклопедический словарь
землевладелец — льца; м. см. тж. землевладелица, землевладельческий Лицо, учреждение, владеющее землёй на правах частной собственности. Крупный землевладе/лец. Коллективный, частный землевладе/лец … Словарь многих выражений
Феодал — крупный землевладелец, обладавшей при феодализме (см.) политическими и социальными привилегиями … Популярный политический словарь
ЛЕНДЛОРД — (англ.). Поземельный владелец в Англии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛЕНДЛОРД англ. Поземельный владелец. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением… … Словарь иностранных слов русского языка
АГРАРИЙ — [< лат. agrarius земельный] землевладелец, помещик; аграрии члены (аграрных) партий, защищающие интересы землевладельцев. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. аграрий (лат. agrarius земельный) 1) крупный землевладелец, помещик; 2) аграрии … Словарь иностранных слов русского языка
Бобринские, графы — ведут начало от Алексея Григорьевича (1762 1813), сына Екатерины II (и Григория Орлова), получившего фамилию от названия подаренного ему села Бобрики и возведенного в графы Павлом I. Б., Алексей Алексеевич (1800 68), крупный землевладелец… … Большая биографическая энциклопедия
Бобринские (графы) — Бобринские, графы: 1) Алексей Алексеевич, известный сельский хозяин и сахарозаводчик (1800 1868). Устройством большого свеклосахарного завода в м. Смеле Киевской губернии Бобринский положил прочное начало свеклосахарной промышленности в юго… … Биографический словарь
Трубецкой Алексей Никитич — (? 1680), князь, боярин (с 1645), воевода. В 1646 62 возглавлял приказы Сибирский, Казанского дворца и др. В марте 1654 участвовал в переговорах с посольством гетмана Б. М. Хмельницкого об условиях вхождения Украины в состав России. Командовал… … Энциклопедический словарь